- Dragon Raja 5; Chapter 1: Public Enemy (1)
- Dragon Raja 5; Chapter 2: Public Enemy (2)
- Dragon Raja 5; Chapter 3: Public Enemy (3)
- Dragon Raja 5; Chapter 4: Public Enemy (4)
- Dragon Raja 5; Chapter 5: Public Enemy (5)
- Dragon Raja 5; Chapter 6: Public Enemy (6)
- Dragon Raja 5; Chapter 7: Public Enemy (7)
- Dragon Raja 5; Chapter 8: Public Enemy (8)
- Dragon Raja 5; Chapter 9: Public Enemy (9)
- Dragon Raja 5; Chapter 10: Public Enemy (10)
- Dragon Raja 5; Chapter 11: Public Enemy (11)
- Dragon Raja 5; Chapter 12: Public Enemy (12)
- Dragon Raja 5; Chapter 13: Public Enemy (13)
- Dragon Raja 5; Chapter 14: Public Enemy (14)
- Dragon Raja 5; Chapter 15: Public Enemy (15)
- Dragon Raja 5; Chapter 16: Public Enemy (16)
- Dragon Raja 5; Chapter 17: Public Enemy (17)
- Dragon Raja 5; Chapter 18: Public Enemy (18)
- Dragon Raja 5; Chapter 19: Public Enemy (19)
- Dragon Raja 5; Chapter 20: Public Enemy (20)
- Dragon Raja 5; Chapter 21: Public Enemy (21)
- Dragon Raja 5; Chapter 22: Public Enemy (22)
- Dragon Raja 5; Chapter 23: Public Enemy (23)
- Dragon Raja 5; Chapter 24: Public Enemy (24)
- Dragon Raja 5; Chapter 25: Public Enemy (25)
- Dragon Raja 5; Chapter 26: Public Enemy (26)
- Dragon Raja 5; Chapter 27: Public Enemy (27)
- Dragon Raja 5; Chapter 28: Public Enemy (28)
- Dragon Raja 5; Chapter 29: Public Enemy (29)
- Dragon Raja 5; Chapter 30: Public Enemy (30)
- Dragon Raja 5; Chapter 31: Public Enemy (31)
- Dragon Raja 5; Chapter 32: Old Friend (1)
- Dragon Raja 5; Chapter 33: Old Friend (2)
- Dragon Raja 5; Chapter 34: Old Friend (3)
- Dragon Raja 5; Chapter 35: Old Friend (4)
- Dragon Raja 5; Chapter 36: Old Friend (5)
- Dragon Raja 5; Chapter 37: Old Friend (6)
- Dragon Raja 5; Chapter 38: Old Friend (7)
- Dragon Raja 5; Chapter 39: Old Friend (8)
- Dragon Raja 5; Chapter 40: Old Friend (9)
- Dragon Raja 5; Chapter 41: Old Friend (10)
- Dragon Raja 5; Chapter 42: Old Friend (11)
- Dragon Raja 5; Chapter 43: Old Friend (12)
- Dragon Raja 5; Chapter 44: Old Friend (13)
- Dragon Raja 5; Chapter 45: Old Friend (14)
- Dragon Raja 5; Chapter 46: Old Friend (15)
- Dragon Raja 5; Chapter 47: Old Friend (16)
- Dragon Raja 5; Chapter 48: Old Friend (17)
- Dragon Raja 5; Chapter 49: Old Friend (18)
- Dragon Raja 5; Chapter 50: Old Friend (19)
- Dragon Raja 5; Chapter 51: Whale Song (20)
- Dragon Raja 5; Chapter 52: Whale Song (21)
- Dragon Raja 5; Chapter 53: Whale Song (22)
- Dragon Raja 5; Chapter 54: Whale Song (23)
- Dragon Raja 5; Chapter 55: Whale Song (24)
- Dragon Raja 5; Chapter 56: Whale Song (25)
- Dragon Raja 5; Chapter 57: Whale Song (26)
- Dragon Raja 5; Chapter 58: Whale Song (27)
- Dragon Raja 5; Chapter 59: Whale Song (28)
- Dragon Raja 5; Chapter 60: Whale Song (29)
- Dragon Raja 5; Chapter 61: Whale Song (30)
- Dragon Raja 5; Chapter 62: Whale Song (31)
- Dragon Raja 5; Chapter 63: Whale Song (32)
- Dragon Raja 5; Chapter 64: Whale Song (33)
- Dragon Raja 5; Chapter 65: Whale Song (34)
- Dragon Raja 5; Chapter 66: Whale Song (35)
- Dragon Raja 5; Chapter 67: Whale Song (36)
- Dragon Raja 5; Chapter 68: Whale Song (37)
- Dragon Raja 5; Chapter 69: Whale Song (38)
- Dragon Raja 5; Chapter 70: Whale Song (39)
- Dragon Raja 5; Chapter 71: Whale Song (40)
- Dragon Raja 5; Chapter 72: Whale Song (41)
- Dragon Raja 5; Chapter 73: Whale Song (42)
- Dragon Raja 5; Chapter 74: Whale Song (43)
- Dragon Raja 5; Chapter 75: Whale Song (44)
- Dragon Raja 5; Chapter 76: Whale Song (45)
- Dragon Raja 5; Chapter 77: Whale Song (46)
- Dragon Raja 5; Chapter 78: Whale Song (47)
- Dragon Raja 5; Chapter 79: Whale Song (48)
- Dragon Raja 5; Chapter 80: Whale Song (49)
- Dragon Raja 5; Chapter 81: Whale Song (50)
- Dragon Raja 5; Chapter 82: Whale Song (51)
- Dragon Raja 5; Chapter 83: Whale Song (52)
- Dragon Raja 5; Chapter 84: Whale Song (53)
- Dragon Raja 5; Chapter 85: Whale Song (54)
- Dragon Raja 5; Chapter 86: Whale Song (55)
- Dragon Raja 5; Chapter 87: Whale Song (56)
- Dragon Raja 5; Chapter 88: Whale Song (57)
- Dragon Raja 5; Chapter 89: Whale Song (58)
- Dragon Raja 5; Chapter 90: Whale Song (59)
- Dragon Raja 5; Chapter 91: Thunder and the Watcher (1)
- Dragon Raja 5; Chapter 92: Thunder and the Watcher (2)
- Dragon Raja 5; Chapter 93: Thunder and the Watcher (3)
- Dragon Raja 5; Chapter 94: Thunder and the Watcher (4)
- Dragon Raja 5; Chapter 95: Thunder and the Watcher (5)
- Dragon Raja 5; Chapter 96: Thunder and the Watcher (6)
- Dragon Raja 5; Chapter 97: Thunder and the Watcher (7)
- Dragon Raja 5; Chapter 98: Thunder and the Watcher (8)
- Dragon Raja 5; Chapter 99: Thunder and the Watcher (9)
- Dragon Raja 5; Chapter 100: Thunder and the Watcher (10)
- Dragon Raja 5; Chapter 101: Thunder and the Watcher (11)
- Dragon Raja 5; Chapter 102: Thunder and the Watcher (12)
- Dragon Raja 5; Chapter 103: Thunder and the Watcher (13)
- Dragon Raja 5; Chapter 104: Thunder and the Watcher (14)
- Dragon Raja 5; Chapter 105: Thunder and the Watcher (15)
- Dragon Raja 5; Chapter 106: Thunder and the Watcher (16)
- Dragon Raja 5; Chapter 107: Thunder and the Watcher (17)
- Dragon Raja 5; Chapter 108: Thunder and the Watcher (18)
- Dragon Raja 5; Chapter 109: Thunder and the Watcher (19)
- Dragon Raja 5; Chapter 110: Thunder and the Watcher (20)
- Dragon Raja 5; Chapter 111: Thunder and the Watcher (21)
- Dragon Raja 5; Chapter 112: Thunder and the Watcher (22)
- Dragon Raja 5; Chapter 113: Thunder and the Watcher (23)
- Dragon Raja 5; Chapter 114: Thunder and the Watcher (24)
- Dragon Raja 5; Chapter 115: Thunder and the Watcher (25)
- Dragon Raja 5; Chapter 116: Thunder and the Watcher (26)
- Dragon Raja 5; Chapter 117: Thunder and the Watcher (27)
- Dragon Raja 5; Chapter 118: Thunder and the Watcher (28)
- Dragon Raja 5; Chapter 119: Thunder and the Watcher (29)
- Dragon Raja 5; Chapter 120: Thunder and the Watcher (30)
- Dragon Raja 5; Chapter 121: Thunder and the Watcher (31)
- Dragon Raja 5; Chapter 122: Thunder and the Watcher (32)
- Dragon Raja 5; Chapter 123: Thunder and the Watcher (33)
- Dragon Raja 5; Chapter 124: Thunder and the Watcher (34)
- Dragon Raja 5; Chapter 125: Thunder and the Watcher (35)
- Dragon Raja 5; Chapter 126: Thunder and the Watcher (36)
- Dragon Raja 5; Chapter 127: Thunder and the Watcher (37)
- Dragon Raja 5; Chapter 128: Thunder and the Watcher (38)
- Dragon Raja 5; Chapter 129: Thunder and the Watcher (39)
- Dragon Raja 5; Chapter 130: Thunder and the Watcher (40)
- Dragon Raja 5; Chapter 131: Thunder and the Watcher (41)
- Dragon Raja 5; Chapter 132: Thunder and the Watcher (42)
- Dragon Raja 5; Chapter 133: Thunder and the Watcher (43)
- Dragon Raja 5; Chapter 134: Thunder and the Watcher (44)
- Dragon Raja 5; Chapter 135: Thunder and the Watcher (45)
- Dragon Raja 5; Chapter 136: Thunder and the Watcher (46)
- Dragon Raja 5; Chapter 137: Thunder and the Watcher (47)
- Dragon Raja 5; Chapter 138: Thunder and the Watcher (48)
- Dragon Raja 5; Chapter 139: Thunder and the Watcher (49)
- Dragon Raja 5; Chapter 140: Thunder and the Watcher (50)
- Dragon Raja 5; Chapter 141: Thunder and the Watcher (51)
- Dragon Raja 5; Chapter 142: Thunder and the Watcher (52)
- Dragon Raja 5; Chapter 143: Thunder and the Watcher (53)
- Dragon Raja 5; Chapter 144: Thunder and the Watcher (54)
- Dragon Raja 5; Chapter 145: Thunder and the Watcher (55)
- Dragon Raja 5; Chapter 146: Thunder and the Watcher (56)
- Dragon Raja 5; Chapter 147: Thunder and the Watcher (57)
- Dragon Raja 5; Chapter 148: Thunder and the Watcher (58)
- Dragon Raja 5; Chapter 149: Thunder and the Watcher (59)
- Dragon Raja 5; Chapter 150: Thunder and the Watcher (60)
- Dragon Raja 5; Chapter 151: Thunder and the Watcher (61)
- Dragon Raja 5; Chapter 152: Thunder and the Watcher (62)
- Dragon Raja 5; Chapter 153: Thunder and the Watcher (63)
- Dragon Raja 5; Chapter 154: Thunder and the Watcher (64)
- Dragon Raja 5; Chapter 155: Thunder and the Watcher (65)
- Dragon Raja 5; Chapter 156: Thunder and the Watcher (66)
- Dragon Raja 5; Chapter 157: Thunder and the Watcher (67)
- Dragon Raja 5; Chapter 158: Thunder and the Watcher (68)
- Dragon Raja 5; Chapter 159: Thunder and the Watcher (69)
- Dragon Raja 5; Chapter 160: Thunder and the Watcher (70)
- Dragon Raja 5; Chapter 161: Thunder and the Watcher (71)
- Dragon Raja 5; Chapter 162: Thunder and the Watcher (72)
- Dragon Raja 5; Chapter 163: Thunder and the Watcher (73)
- Dragon Raja 5; Chapter 164: Leviathan’s Song (1)
- Dragon Raja 5; Chapter 165: Leviathan’s Song (2)
- Dragon Raja 5; Chapter 166: Leviathan’s Song (3)
- Dragon Raja 5; Chapter 167: Leviathan’s Song (4)
- Dragon Raja 5; Chapter 168: Leviathan’s Song (5)
- Dragon Raja 5; Chapter 169: Leviathan’s Song (6)
- Dragon Raja 5; Chapter 170: Leviathan’s Song (7)
- Dragon Raja 5; Chapter 171: Leviathan’s Song (8)
- Dragon Raja 5; Chapter 172: Leviathan’s Song (9)
- Dragon Raja 5; Chapter 173: Leviathan’s Song (10)
- Dragon Raja 5; Chapter 174: Leviathan’s Song (11)
- Dragon Raja 5; Chapter 175: Leviathan’s Song (12)
- Dragon Raja 5; Chapter 176: Leviathan’s Song (13)
- Dragon Raja 5; Chapter 177: Leviathan’s Song (14)
- Dragon Raja 5; Chapter 178: Leviathan’s Song (15)
- Dragon Raja 5; Chapter 179: Leviathan’s Song (16)
- Dragon Raja 5; Chapter 180: Leviathan’s Song (17)
- Dragon Raja 5; Chapter 181: Leviathan’s Song (18)
- Dragon Raja 5; Chapter 182: Leviathan’s Song (19)
- Dragon Raja 5; Chapter 183: Leviathan’s Song (20)
- Dragon Raja 5; Chapter 184: Leviathan’s Song (21)
- Dragon Raja 5; Chapter 185: Leviathan’s Song (22)
- Dragon Raja 5; Chapter 186: For Your Majesty (1)
- Dragon Raja 5; Chapter 187: For Your Majesty (2)
- Dragon Raja 5; Chapter 188: For Your Majesty (3)
- Dragon Raja 5; Chapter 189: For Your Majesty (4)
- Dragon Raja 5; Chapter 190: For Your Majesty (5)
- Dragon Raja 5; Chapter 191: For Your Majesty (6)
- Dragon Raja 5; Chapter 192: For Your Majesty (7)
- Dragon Raja 5; Chapter 193: For Your Majesty (8)
- Dragon Raja 5; Chapter 194: For Your Majesty (9)
- Dragon Raja 5; Chapter 195: For Your Majesty (10)
- Dragon Raja 5; Chapter 196: For Your Majesty (11)
- Dragon Raja 5; Chapter 197: For Your Majesty (12)
- Dragon Raja 5; Chapter 198: For Your Majesty (13)
- Dragon Raja 5; Chapter 199: For Your Majesty (14)
- Dragon Raja 5; Chapter 200: For Your Majesty (15)
- Dragon Raja 5; Chapter 201: For Your Majesty (16)
- Dragon Raja 5; Chapter 202: For Your Majesty (17)
- Dragon Raja 5; Chapter 203: For Your Majesty (18)
- Dragon Raja 5; Chapter 204: For Your Majesty (19)
- Dragon Raja 5; Chapter 205: For Your Majesty (20)
- Dragon Raja 5; Chapter 206: For Your Majesty (21)
- Dragon Raja 5; Chapter 207: For Your Majesty (22)
- Dragon Raja 5; Chapter 208: For Your Majesty (23)
- Dragon Raja 5; Chapter 209: For Your Majesty (24)
- Dragon Raja 5; Chapter 210: For Your Majesty (25)
- Dragon Raja 5; Chapter 211: For Your Majesty (26)
- Dragon Raja 5; Chapter 212: For Your Majesty (27)
- Dragon Raja 5; Chapter 213: For Your Majesty (28)
- Dragon Raja 5; Chapter 214: For Your Majesty (29)
- Dragon Raja 5; Chapter 215: For Your Majesty (30)
- Dragon Raja 5; Chapter 216: For Your Majesty (31)
- Dragon Raja 5; Chapter 217: For Your Majesty (32)
- Dragon Raja 5; Chapter 218: For Your Majesty (33)
- Dragon Raja 5; Chapter 219: For Your Majesty (34)
- Dragon Raja 5; Chapter 220: For Your Majesty (35)
- Dragon Raja 5; Chapter 221: For Your Majesty (36)
- Dragon Raja 5; Chapter 222: For Your Majesty (37)
- Dragon Raja 5; Chapter 223: For Your Majesty (38)
- Dragon Raja 5; Chapter 224: For Your Majesty (39)
- Dragon Raja 5; Chapter 225: For Your Majesty (40)
- Dragon Raja 5; Chapter 226: For Your Majesty (41)
- Dragon Raja 5; Chapter 227: For Your Majesty (42)
- Dragon Raja 5; Chapter 228: For Your Majesty (43)
- Dragon Raja 5; Chapter 229: For Your Majesty (44)
- Dragon Raja 5; Chapter 230: For Your Majesty (45)
- Dragon Raja 5; Chapter 231: For Your Majesty (46)
- Dragon Raja 5; Chapter 232: For Your Majesty (47)
- Dragon Raja 5; Chapter 233: For Your Majesty (48)
- Dragon Raja 5; Chapter 234: For Your Majesty (49)
- Dragon Raja 5; Chapter 235: For Your Majesty (50)
- Dragon Raja 5; Chapter 236: For Your Majesty (51)
- Dragon Raja 5; Chapter 237: For Your Majesty (52)
- Dragon Raja 5; Chapter 238: For Your Majesty (53)
- Dragon Raja 5; Chapter 239: For Your Majesty (54)
- Dragon Raja 5; Chapter 240: For Your Majesty (55)
- Dragon Raja 5; Chapter 241: For Your Majesty (56)
- Dragon Raja 5; Chapter 242: For Your Majesty (57)
- Dragon Raja 5; Chapter 243: For Your Majesty (58)
- Dragon Raja 5; Chapter 244: For Your Majesty (59)
- Dragon Raja 5; Chapter 245: For Your Majesty (60)
- Dragon Raja 5; Chapter 246: For Your Majesty (61)
- Dragon Raja 5; Chapter 247: For Your Majesty (62)
- Dragon Raja 5; Chapter 248: For Your Majesty (63)
- Dragon Raja 5; Chapter 249: For Your Majesty (64)
- Dragon Raja 5; Chapter 250: For Your Majesty (65)
- Dragon Raja 5; Chapter 251: For Your Majesty (66)
- Dragon Raja 5; Chapter 252: For Your Majesty (67)
- Dragon Raja 5; Chapter 253: For Your Majesty (68)
- Dragon Raja 5; Chapter 254: For Your Majesty (69)
- Dragon Raja 5; Chapter 255: For Your Majesty (70)
- Dragon Raja 5; Chapter 256: For Your Majesty (71)
- Dragon Raja 5; Chapter 257: For Your Majesty (72)
- Dragon Raja 5; Chapter 258: For Your Majesty (73)
- Dragon Raja 5; Chapter 259: For Your Majesty (74)
- Dragon Raja 5; Chapter 260: For Your Majesty (75)
- Dragon Raja 5; Chapter 261: For Your Majesty (76)
- Dragon Raja 5; Chapter 262: For Your Majesty (77)
- Dragon Raja 5; Chapter 263: For Your Majesty (78)
- Dragon Raja 5; Chapter 264: For Your Majesty (79)
- Dragon Raja 5; Chapter 265: For Your Majesty (80)
- Dragon Raja 5; Chapter 266: For Your Majesty (81)
- Dragon Raja 5; Chapter 267: For Your Majesty (82)
- Dragon Raja 5; Chapter 268: For Your Majesty (83)
- Dragon Raja 5; Chapter 269: For Your Majesty (84)
- Dragon Raja 5; Chapter 270: For Your Majesty (85)
- Dragon Raja 5; Chapter 271: For Your Majesty (86)
- Dragon Raja 5; Chapter 272: For Your Majesty (87)
- Dragon Raja 5; Chapter 273: For Your Majesty (88)
- Dragon Raja 5; Chapter 274: For Your Majesty (89)
- Dragon Raja 5; Chapter 275: For Your Majesty (90)
- Dragon Raja 5; Chapter 276: For Your Majesty (91)
- Dragon Raja 5; Chapter 277: For Your Majesty (92)
- Dragon Raja 5; Chapter 278: For Your Majesty (93)
- Dragon Raja 5; Chapter 279: For Your Majesty (94)
- Dragon Raja 5; Chapter 280: For Your Majesty (95)
- Dragon Raja 5; Chapter 281: For Your Majesty (96)
- Dragon Raja 5; Chapter 282: For Your Majesty (97)
- Dragon Raja 5; Chapter 283: For Your Majesty (98)
- Dragon Raja 5; Chapter 284: For Your Majesty (99)
- Dragon Raja 5; Chapter 285: For Your Majesty (100)
- Dragon Raja 5; Chapter 286: For Your Majesty (101)
- Dragon Raja 5; Chapter 287: For Your Majesty (102)
- Dragon Raja 5; Chapter 288: For Your Majesty (103)
- Dragon Raja 5; Chapter 289: For Your Majesty (104)
- Dragon Raja 5; Chapter 290: For Your Majesty (105)
- Dragon Raja 5; Chapter 291: For Your Majesty (106)
- Dragon Raja 5; Chapter 292: For Your Majesty (107)
- Dragon Raja 5; Chapter 293: For Your Majesty (108)
- Dragon Raja 5; Chapter 294: For Your Majesty (109)
- Dragon Raja 5; Chapter 295: For Your Majesty (110)
- Dragon Raja 5; Chapter 296: For Your Majesty (111)
- Dragon Raja 5; Chapter 297: For Your Majesty (112)
- Dragon Raja 5; Chapter 298: For Your Majesty (113)
- Dragon Raja 5; Chapter 299: For Your Majesty (114)
- Dragon Raja 5; Chapter 300: For Your Majesty (115)
- Dragon Raja 5; Chapter 301: For Your Majesty (116)
- Dragon Raja 5; Chapter 302: For Your Majesty (117)
- Dragon Raja 5; Chapter 303: For Your Majesty (118)
- Dragon Raja 5; Chapter 304: For Your Majesty (119)
- Dragon Raja 5; Chapter 305: For Your Majesty (120)
- Dragon Raja 5; Chapter 306: For Your Majesty (121)
- Dragon Raja 5; Chapter 307: For Your Majesty (122)
- Dragon Raja 5; Chapter 308: For Your Majesty (123)
- Dragon Raja 5; Chapter 309: For Your Majesty (124)
- Dragon Raja 5; Chapter 310: For Your Majesty (125)
- Dragon Raja 5; Chapter 311: For Your Majesty (126)
- Dragon Raja 5; Chapter 312: For Your Majesty (127)
- Dragon Raja 5; Chapter 313: For Your Majesty (128)
- Dragon Raja 5; Chapter 314: For Your Majesty (129)
- Dragon Raja 5; Chapter 315: For Your Majesty (130)
- Dragon Raja 5; Chapter 316: For Your Majesty (131)
- Dragon Raja 5; Chapter 317: For Your Majesty (132)
- Dragon Raja 5; Chapter 318: For Your Majesty (133)
- Dragon Raja 5; Chapter 319: For Your Majesty (134)
- Dragon Raja 5; Chapter 320: For Your Majesty (135)
- Dragon Raja 5; Chapter 321: For Your Majesty (136)
- Dragon Raja 5; Chapter 322: For Your Majesty (137)
- Dragon Raja 5; Chapter 323: For Your Majesty (138)
- Dragon Raja 5; Chapter 324: For Your Majesty (139)
- Dragon Raja 5; Chapter 325: For Your Majesty (140)
- Dragon Raja 5; Chapter 326: For Your Majesty (141)
- Dragon Raja 5; Chapter 327: For Your Majesty (142)
- Dragon Raja 5; Chapter 328: For Your Majesty (143)
- Dragon Raja 5; Chapter 329: For Your Majesty (144)
- Dragon Raja 5; Chapter 330: For Your Majesty (145)
- Dragon Raja 5; Chapter 331: For Your Majesty (146)
- Dragon Raja 5; Chapter 332: For Your Majesty (147)
- Dragon Raja 5; Chapter 333: For Your Majesty (148)
- Dragon Raja 5; Chapter 334: For Your Majesty (149)
- Dragon Raja 5; Chapter 335: For Your Majesty (150)
- Dragon Raja 5; Chapter 336: For Your Majesty (151)
- Dragon Raja 5; Chapter 337: For Your Majesty (152)
- Dragon Raja 5; Chapter 338: For Your Majesty (153)
- Dragon Raja 5; Chapter 339: For Your Majesty (154)
- Dragon Raja 5; Chapter 340: For Your Majesty (155)
- Dragon Raja 5; Chapter 341: For Your Majesty (156)
- Dragon Raja 5; Chapter 342: For Your Majesty (157)
- Dragon Raja 5; Chapter 343: For Your Majesty (158)
Food was not a problem; they still had some self-heating canned food, which Caesar had brought out. As for drinking water, they could just melt some ice in the oil stove. Finger volunteered to do the hard work, while Caesar hid in the tent studying the map he had found in the navigation manual.
The polar night has begun, and with the blizzard, the temperature has dropped below minus 30 degrees Celsius. In such a low temperature, even a high-intensity flashlight cannot be used for long. The battery life is insufficient, so Caesar can only use a fuel stove to illuminate.
Finger handed over a glass of whiskey in a servile manner, “Boss, what are you researching?” They were not short of good wine. The liquor stored on the YAMAL was enough for them to drink for a whole winter.
“That so-called research station is a bit unbelievable,” Caesar smiled. “The Arctic and Antarctica are different. The Antarctic research station can be built at the South Pole because there’s land beneath the ice. The Arctic is a vast ocean with very few islands, and beneath the ice shelf lies thousands of meters of seawater. Could that research station be built on a piece of floating ice?”
“Could it be that there is something wrong in the navigation manual?” Finger became nervous again.
“This kind of professional information, even the punctuation is correct.” Caesar closed the map. “We have to go check it out no matter what. Without support, we might all die.”
“Except for that old Schneider who seems a bit overwhelmed, the others are strong and healthy. I think they can hold out until the ice melts next spring.”
“Have you heard of the British explorer named Benjamin Franklin? He was a pioneer in Arctic exploration. In 1818, he led two of Britain’s most advanced ships at the time, the Terror and the Erebus, hoping to find a route across the Arctic Ocean to Asia. They carried two years’ worth of food and over 100 experienced crew members. But their ship froze in the ice, and no one survived. When they were found years later, their bodies were still frozen in the ice, looking remarkably lifelike. The cause of their deaths remains unknown. The few dozen people who remained tried to cross the frozen sea on foot, using their companions for food along the way, but ultimately failed. It’s very similar to our current situation. The sea can easily wipe out a ship’s crew than the Dragon King. Seafarers should always respect the sea.”
“But if the ice storm doesn’t stop, will there be a ship to pick us up? Is there a more powerful icebreaker than the YAMAL?”
“There are one or two other options, such as nuclear submarines, which can sail under the ice without being disturbed.”
“Boss, you’re reliable!” Finger gave a thumbs up. “If I hadn’t seen you so calm, I would have been scared to death.”
“You won’t,” Caesar smiled. “If something happens to you, I’ll take this map and find the research station. I’ll get four hours of sleep, and we still have a day and a half to travel.”
He didn’t give Finger a chance to speak, crawled into the sleeping bag, closed his eyes and fell asleep.
By the light of the oil stove, Finger glanced at the sleeping Caesar. Having not shaved for several days, Caesar looked haggard and worn. This young man, raised in luxury from birth, had become somewhat different. He spoke less, spent more time thinking, and acted more efficiently, like a young monarch about to take over a kingdom.
Finger also crawled into the sleeping bag, put the shotgun under his head, and fell asleep as soon as he closed his eyes.
The wind howled outside the tent. Half of the sled dogs were awake, while the other half were asleep in a circle. These snow elves would sound the alarm when danger struck, so there was nothing to worry about.
At the summit of the snowy peak, a lone figure, like a pine or bamboo, stood. Even in the freezing cold of -30 degrees Celsius, Jude Mai still wore her ninja uniform, which perfectly outlined her figure, but she wore a crow’s wing felt coat over it to keep warm. Her rigorous ninja training had enabled her to endure any extreme conditions.
The two expedition teams from the YAMAL actually camped on the hillside not far from each other. From where Jude Mai was, there were only two balls of warm light in the world of ice and snow.
***
Caesar suddenly opened his eyes and his breathing became a little rapid.
He took out his watch and glanced at it. Only two hours had passed. Finger was still fast asleep, his snoring almost as loud as the sled dogs outside.
It’s not that he woke up because he had enough sleep, but that he didn’t sleep well and had a lot of dreams.
In his dream, he and Nonuo walked hand in hand on a long bridge by the sea, saying nothing. Pompey was even there, and he had returned to his childhood, Pompey taking him on a motorcycle, surrounded by endless alfalfa fields. He screamed with excitement, and Pompey laughed heartily through his goggles. Caesar had forgotten he had such a warm relationship with his father, yet everything seemed so vivid, like fragments picked up from memory.
However, the dream that woke him up in the end was one in which he was with his mother. His mother was wearing a long white dress and was sitting on the steps of Milan Cathedral with her arm around his shoulders. There were stars and the moon in the sky, candlelight as big as a mountain and a sea in the church, and the huge square was empty.
He and his mother had never been to the Milan Cathedral together. The first time he went there was for his mother’s funeral. Even in his dream he knew very well that his mother was no longer alive, but he felt warm and relaxed.
“How I wish my little Caesar would never grow up,” said his mother softly, “that all the sorrows would never come to you.”
Such a gentle voice speaks the eternal truth: when you grow up, sad things will definitely come to you.
He has indeed grown up. All the people and things around him have suddenly become uncertain. His fiancée suddenly ran away with the heir he chose. The good-for-nothing Finger is still smiling but unfathomable, and his best friend Abbas may be a fake person who never existed.
He pretended to be frank and calm, but only he knew the hidden hesitation and anxiety in his heart.
The sky outside was getting slightly brighter. He got out of his sleeping bag and walked out of the tent to breathe some fresh air.
The moment he walked out of the tent, he was frightened. Goose bumps covered his body and he couldn’t help but take a deep breath. The extremely cold air felt like he had swallowed a large piece of ice.
The polar night has begun. The sun will not rise in the Arctic Circle throughout the season, and of course there will be no dawn. What illuminates the sky is the blue aurora, as bright as the skirt of a goddess, which is boundless and extends to the end of the sea and sky.